Samsung Datenkabel EP-DG970 USB-A auf USB-C 1 m in Weiß mit Detailansicht beider Stecker

Neu

Samsung Ladekabel & Adapter

Samsung Datenkabel EP-DG970 – USB-A auf USB-C, 1 m

Name: Samsung Datenkabel EP-DG970 – USB-A auf USB-C, 1 m
Brand: Samsung
SKU: EP-DG970
Price: 5.90 EUR
Availability: InStock

5,90 €

Auf Lager

Farbe

Neuware

30 Tage Rückgaberecht

Versand in 1–3 Tagen

Sicherer Einkauf

Das Original-Datenkabel aus dem Galaxy-S10-Karton: USB-A auf USB-C, 1 Meter, TPU-Mantel. USB-A steckt weiterhin in Auto, Powerbank und älteren Rechnern – genau dort, wo reine USB-C-Kabel nicht weiterhelfen. Mit Artikelnummer EP-DG970BWE bzw. EP-DG970BBE auf der Verpackung.

Fragen zu diesem Produkt?

Kontaktiere uns jetzt über WhatsApp

Das Kabel, das beim Galaxy S10 im Karton lag

Das EP-DG970 ist das Datenkabel, das Samsung den Galaxy-S10-Modellen beigelegt hat – SM-G970F, SM-G973F und SM-G975F. Es ist kein Nachbau und keine Handelsmarke, sondern genau das Kabel aus der Originalverpackung. Erkennbar an der Artikelnummer, die auf dem Beutel steht: EP-DG970BWE für die weiße, EP-DG970BBE für die schwarze Ausführung.

USB-A auf USB-C – warum das heute noch die richtige Seite ist

Neue Kabel haben meist auf beiden Seiten USB-C. Das ist praktisch am aktuellen Netzteil – aber nutzlos an allem, was älter ist. USB-A steckt weiterhin in fast jedem Auto, in Steckdosenleisten, Hotelnachttischen, Powerbanks, Fernsehern und an jedem Rechner, der ein paar Jahre auf dem Buckel hat.

Genau diese Lücke schließt dieses Kabel: moderne Geräteseite, universelle Stromseite. Wenn Du ein zweites Kabel fürs Auto oder fürs Büro suchst, ist USB-A auf USB-C in der Regel das, was Du wirklich brauchst.

Laden und Daten – was dieses Kabel kann, und was offen bleibt

Ehrlich gesagt: Zur Datenrate machen wir bewusst keine Angabe. Die Händlerangaben zum EP-DG970 widersprechen sich – manche nennen USB 2.0, andere USB 3.2 Gen 2. Ein offizielles Datenblatt von Samsung zum EP-DG970 liegt uns nicht vor, und beigelegte Kabel erfüllen den USB-3-Standard erfahrungsgemäß nicht durchgängig.

Wir behaupten deshalb nichts, was wir nicht belegen können: Laden und Datenübertragung funktionieren. Wenn Du planbar große Datenmengen über USB 3 übertragen willst, kauf ein Kabel, bei dem der Hersteller die Geschwindigkeit ausdrücklich zusichert.

Woran Du ein echtes Samsung-Kabel erkennst

Die Artikelnummer steht auf dem Originalbeutel – EP-DG970BWE oder EP-DG970BBE. Fehlt sie, ist es keine Originalware.
Der Mantel besteht aus TPU und fühlt sich weich und leicht gummiert an, nicht hart und glatt wie billiges PVC.
Die Steckergehäuse sitzen fugenlos auf dem Metall. Ein sichtbarer Spalt oder Klebstoffrand spricht für einen Nachbau.
Die Beschriftung ist sauber und mittig gesetzt, nicht verlaufen oder schief.

Welche Geräte passen

Jedes Gerät mit USB-C-Anschluss. Das Kabel stammt zwar aus dem Galaxy-S10-Zubehör, ist aber nicht darauf beschränkt: Samsung Galaxy ab S8, aktuelle Galaxy-S- und A-Modelle, Android-Smartphones anderer Hersteller, Tablets, iPhone ab Generation 15, Nintendo Switch, Kopfhörer und Powerbanks mit USB-C.

Auf der Stromseite brauchst Du einen USB-A-Anschluss – am Netzteil, am Auto-Adapter, an der Powerbank oder am Rechner.

EP-DG970 oder EP-DG930 – welches ist deins?

Diese beiden Nummern werden am häufigsten verwechselt, und der Unterschied ist schlicht die Länge. Beide sind Samsung-Originale mit USB-A auf USB-C:

EP-DG970 – 1,0 Meter, beigelegt bei der Galaxy-S10-Reihe. Das ist das Kabel auf dieser Seite.
EP-DG930 – 1,5 Meter, die ältere Generation aus der Galaxy-S8- und S9-Zeit. Führen wir derzeit nicht.

Wenn Du am Nachttisch oder im Auto mehr Spielraum brauchst, ist die längere Variante die richtige. Für Schreibtisch, Powerbank und unterwegs reicht ein Meter, und das Kabel wickelt sich weniger auf.

Was nicht dabei ist

Ein Netzteil liegt nicht bei. Der Lieferumfang ist ein Kabel, sonst nichts. Für die USB-A-Seite passt zum Beispiel der Power Adapter AR 890 mit 5 V / 2,4 A. Weitere Netzteile stehen unter Ladekabel & Adapter. Achtung: Ein Netzteil mit reinem USB-C-Ausgang – etwa das Samsung 25 W – passt an dieses Kabel nicht; dafür brauchst Du ein Kabel mit USB-C auf beiden Seiten.

Das Kabel kostet 5,90 €, ist Neuware in Originalverpackung, und Du hast 30 Tage Rückgaberecht. Ab 49 € Bestellwert liefern wir versandkostenfrei.

Farbe	Weiß oder Schwarz (wählbar)
gtin13	8809460060355
Zustand	Neuware, Originalverpackung
Anschluss	USB-C, USB-A
Hersteller	Samsung
Kabellänge	1,0 m
Lieferumfang	1 × Datenkabel
Modellnummer	EP-DG970
Mantelmaterial	TPU
Netzteil enthalten	nein
Artikelnummer Weiß	EP-DG970BWE
Anschluss Stromseite	USB-A
Artikelnummer Schwarz	EP-DG970BBE
Anschluss Geräteseite	USB-C

Noch keine Bewertungen. Kaufe das Produkt und teile deine Erfahrung!

Nur angemeldete Kundinnen und Kunden können eine Bewertung schreiben. Jetzt anmelden

Passt dazu

Neu

Ladekabel & Adapter

Apple Original Magnetisches Ladegerät zu USB MU9H2AM/A A1923 2m – Weiß – EU-Blister

Apple Original Magnetisches Ladegerät zu USB MX2F2ZM/A 2m – Weiß – Bulk

Apple Original USB-C Netzteil 87W MNF82Z/A, A1719 – Polybag Verpackung

● Sofort lieferbar

16,50 €

Häufige Fragen zu Samsung Datenkabel EP-DG970 – USB-A auf USB-C, 1 m

Ja. Es ist das Kabel, das Samsung den Galaxy-S10-Modellen beigelegt hat, mit der Artikelnummer EP-DG970BWE (weiß) beziehungsweise EP-DG970BBE (schwarz) auf der Verpackung. Es handelt sich um Neuware, nicht um einen Nachbau und nicht um gebrauchte Ware.

An vier Merkmalen: Die Artikelnummer steht auf dem Originalbeutel. Der Mantel besteht aus TPU und fühlt sich weich und leicht gummiert an statt hart und glatt. Die Steckergehäuse sitzen fugenlos auf dem Metall, ohne sichtbaren Spalt oder Klebstoffrand. Und die Beschriftung ist sauber und mittig gesetzt. Fehlt die Artikelnummer, ist es keine Originalware.

Beides funktioniert. Zur Geschwindigkeit machen wir bewusst keine Angabe: Die Händlerangaben zum EP-DG970 widersprechen sich, manche nennen USB 2.0, andere USB 3.2 Gen 2. Ein offizielles Datenblatt von Samsung zum EP-DG970 liegt uns nicht vor, und beigelegte Kabel erfüllen den USB-3-Standard erfahrungsgemäß nicht durchgängig. Wenn Du regelmäßig große Datenmengen überträgst und auf Geschwindigkeit angewiesen bist, nimm ein Kabel, bei dem der Hersteller die Rate ausdrücklich zusichert.

Jedes Gerät mit USB-C-Anschluss: Samsung Galaxy ab S8, aktuelle Galaxy-S- und A-Modelle, Android-Smartphones anderer Hersteller, Tablets, iPhone ab Generation 15, Nintendo Switch sowie Kopfhörer und Powerbanks mit USB-C. Auf der Stromseite brauchst Du einen USB-A-Anschluss, also ein Netzteil, einen Auto-Adapter, eine Powerbank oder einen Rechner.

Weil USB-A weiterhin fast überall steckt: im Auto, in Steckdosenleisten, an Powerbanks, Fernsehern, Hotelnachttischen und an jedem Rechner, der ein paar Jahre alt ist. Ein Kabel mit USB-C auf beiden Seiten hilft dort nicht weiter. Für ein Zweitkabel im Auto oder im Büro ist USB-A auf USB-C in der Regel die passendere Wahl.

Nein. Der Lieferumfang besteht aus einem Kabel, sonst nichts. Für die USB-A-Seite reicht jedes gängige USB-A-Netzteil. Passende Netzteile findest Du in unserer Kategorie Ladekabel und Adapter.

Die Länge. Das EP-DG970 misst 1,0 Meter und lag der Galaxy-S10-Reihe bei. Das EP-DG930 misst 1,5 Meter und stammt aus der Galaxy-S8- und S9-Generation. Technisch sind beide Samsung-Originale mit USB-A auf der Stromseite und USB-C auf der Geräteseite. Auf dieser Seite bekommst Du das EP-DG970 mit einem Meter; das längere EP-DG930 führen wir derzeit nicht.